レビトレ

比較的どうでもいいことだが。

かつて、トヨタが作っていた小型スポーツカーで、「カローラ・レビン」と、「スプリンター・トレノ」という自動車があった。
この２車種は兄弟車で、中身はほとんど同じ、外装がちょっとちがう、みたいなものであった。
まあ、それはともかく。

最近、ふとその名前の由来を知って、なるほどねと思ったのでメモ。
「レビン」（LEVIN）…　「稲妻・稲光」を意味する古語英語。現代英語にすると、lightning。
「トレノ」（TRUENO）…　「雷鳴」を意味するスペイン語（トルゥエノ、と発音するのかな？）。英語では、thunderに相当するっぽい。

つまりあいつらは、Thunder & Lightningであったということ。
しかしこれだと、圧倒的にレビンが速いです。「こだま」と「ひかり」の違いがある。
個人的には、レビンより、グリルのないトレノのほうがスタイルが好き。

現在うわさでは、トヨタが86（ハチロク）より小さいFRクーペをつくるとか、なんとか。
テンロククラスなら、正統のAE86後継車になるのだろうか？そして名前は、レビンとかトレノとかになるのか？